Starten Sie Ihre Karriere mit

Wir suchen SIE!

Professor in Translational Oncology


Personal-Mitteilungsblatt



der Medizinischen Universität Wien
Nr. 3, ausgegeben am 20. Jänner 2021




Inhalt

Datenschutz
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist der Medizinischen Universität Wien (MedUni Wien) ein
besonderes Anliegen.

Mit der unter Punkt 6 stehenden Datenschutzerklärung möchten wir Sie über die grundlegenden
Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen der Bewerbung an der Medizinischen Universität Wien
informieren.

Data Protection
The protection of your personal data is a matter of specific concern to the Medical University of Vienna.

With the declaration regarding data protection as mentioned in Para. 7 we would like to inform you
about the fundamental aspects of data processing in the context of your application.


1 Professuren an der MedUni Wien 3

1.1 Assistant Professor in Translational Oncology 3


2 Hinweis Bewerbungsfrist 5


3 Datenschutzerklärung 6

3.1 Datenverarbeitung 6
3.2 Ihre Rechte 7
3.3 Erreichbarkeit 7


4 Declaration of data protection 8

4.1 Data processing 8
4.2 Your rights 9
4.3 Reachability 9




Professuren an der MedUni Wien

3




1 Professuren an der MedUni Wien




1.1 Assistant Professor in Translational Oncology

Within the Cancer Research and Oncology Research Cluster (CRORC) of the Medical University of Vienna
a position as

Assistant Professor in Translational Oncology

according to § 99 (5) University Law 2002 (UG) is announced.



The Medical University of Vienna is one of Europe's premiere institutions for biomedical and clinical
research. We are looking for a highly qualified scientist in the field of Translational Oncology to
strengthen the translation of basic science research into clinical applications with enthusiasm for inter-
and multidisciplinary research, and commitment to teaching.

The candidate is expected to have outstanding expertise in basic and applied cancer biology and/or
related fields such as computational cancer biology to strengthen translational research by expanding
the research interactions within the Comprehensive Cancer Center and other research clusters of the
university (https://www.meduniwien.ac.at/web/forschung/forschungsschwerpunkte/ )



Your profile:

* Completed scientific or medical education with PhD or equivalent degree.

* International recognition in the respective research area.

* Successful and continuous acquisition of peer-reviewed third-party funding.

* Educational and didactic qualifications including supervision of Masters and PhD students.

* Diversity and gender competence.

* International working experience.



We offer:

The successful candidate will be offered an Assistant Professor position for a maximum duration of
six years. Should the candidate meet the conditions stipulated in the qualification agreement, she/he
will be promoted to tenured Associate Professor. Conditions and criteria are defined in the official
career track guidelines of the university (Career scheme for the scientific University staff according to
Section 99 (5) Universities Act 2002 "New qualification agreement" -
https://www.meduniwien.ac.at/web/karriere/karriereentwicklung-an-der-meduni-wien/ ).

The gross salary for this position is based on the collective agreement for university employees
(§49, A2) and may be adjusted depending on previous work experience.

The Institute of Cancer Research provides an excellent research environment including state-of-theart
research core facilities as well as international PhD programs.




Professuren an der MedUni Wien

4




The MedUni Vienna aims to increase the proportion of women in executive positions and
encourages qualified female candidates to apply. In case of equivalent qualifications, preference will
be given to female applicants. The MedUni Vienna has child care facilities on campus.



Application documents:

Please submit your application in English to faculty-recruiting@meduniwien.ac.at
by March 15th, 2021. All files should be merged into a single PDF.



Applications should include:

* curriculum vitae

* list of publications

* list of five key publications with the possibility of electronic downloading

* summary of research and teaching activities

* a concept of future research plans including how these could contribute to interlink and
strengthen the oncology research cluster

* three letters of reference

* contact details of three referees



Applicants are also requested to complete the application form (FactSheet) posted online and to
attach it to their application (https://www.meduniwien.ac.at/Factsheet_Professuren_99_5_UG ).

Information in accordance with the General Data Protection Regulation can be found
at https://www.meduniwien.ac.at/Datenschutz_Professuren/



About us

The Medical University of Vienna is one of the most established medical training and research
institutions in Europe. With 8,000 students, it is today the largest medical training facility in the
German-speaking area. Together, 26 university departments and three clinical institutes as well as
twelve basic science centres and numerous highly specialized laboratories make the Medical
University of Vienna one of the most important cutting-edge research institutions in biomedicine.
www.meduniwien.ac.at .



Professor Markus Müller, MD
Rector




Hinweis Bewerbungsfrist

5




2 Hinweis Bewerbungsfrist

Hinweis: Die Bewerbungsfrist beträgt 21 Tage ab Erscheinungsdatum.

Bewerbungen: Bewerbungsformulare sind an die Medizinische Universität Wien, Abteilung
Personal und Personalentwicklung, 1090 Wien, Spitalgasse 23, zu richten
bzw. elektronisch an bewerbungen@meduniwien.ac.at .

Formulare sind in der Abteilung Personal und Personalentwicklung
erhältlich bzw. stehen auf der Website www.meduniwien.ac.at zum
Download zur Verfügung.

Bitte Kennzahl unbedingt anführen!

Sollten Sie Fragen zu den Ausschreibungen haben, so kontaktieren Sie bitte eine/n unserer
Mitarbeiter/innen.

Redaktionsschluss in der Abteilung Personal und Personalentwicklung
für das nächste Personalmitteilungsblatt ist
Dienstag, 26. Jänner 2021, 15:00 Uhr




Datenschutzerklärung

6




3 Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung gemäß Datenschutz-Grundverordnung

BewerberInnen



3.1 Datenverarbeitung

Im Zuge Ihrer Bewerbung werden von uns die nachfolgend aufgezählten persönlichen
Bewerbungsdaten entsprechend dem Bewerbungsbogen erhoben und verarbeitet:

* Identitätsdaten (z.B. Name, Personen-ID, Staatsbürgerschaft, Geburtsdatum, Geburtsort,
Geschlecht, Daten zu Kindern, Lichtbild)

* Sozialversicherungsnummer

* Kontaktdaten (z.B. Adresse, E-Mailadresse, Telefonnummer, Fax, Soziale Netzwerke)

* BewerberInnendaten (z.B. Ausbildung, Beruf, Vordienstzeiten, Sprachkenntnisse, EDV-
Kenntnisse, sonstige Kenntnisse, abgeleisteter Präsenz-/Zivildienst, PhD-Studium (geplant oder
gegenwärtig))

* Bewerbungsunterlagen (Bewerbungsschreiben, Zeugnisse, Zertifikate u.ä.)

* aufrechte Arbeitsverhältnisse gleichzeitig zur angestrebten Beschäftigung an der
Medizinischen Universität Wien

* Erwerbsminderung, ggf. Grad der Behinderung

* Organisationseinheit

* nächstmögliches Eintrittsdatum

* allfällige sonstige Informationen, die Sie bekannt geben



Die Erhebung und Verarbeitung Ihrer persönlichen Bewerbungsdaten erfolgt ausschließlich
zweckgebunden für die Besetzung von Stellen innerhalb der MedUni Wien. Ihre Daten werden
grundsätzlich nur an die für das konkrete Bewerbungsverfahren zuständigen internen Stellen und
Fachabteilungen der MedUni Wien weitergeleitet. Eine darüber hinausgehende Nutzung Ihrer
Bewerbungsdaten erfolgt nicht.

Ihre persönlichen Bewerbungsdaten werden grundsätzlich längstens für die Dauer von zwölf Monaten
nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens verarbeitet. Dies gilt nicht, sofern gesetzliche
Bestimmungen einer Löschung entgegenstehen, die weitere Speicherung zum Zwecke der
Beweisführung erforderlich ist oder Sie einer längeren Speicherung ausdrücklich zugestimmt haben.




Datenschutzerklärung

7




Die Datenverarbeitung erfolgt auf Basis der gesetzlichen Bestimmungen (Art 6 Abs 1 DSGVO), nämlich
aufgrund der Rechtsgrundlagen:

* Einwilligung (lit a)

* Vertragserfüllung (lit b)

* Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (lit c) (entsprechend dem Universitätsgesetz 2002 -
UG)

* Überwiegende berechtigte Interessen des Verantwortlichen (lit f), nämlich die
Entscheidungsfindung und Begründung der Besetzung einer Position im Fall der
Geltendmachung von Ansprüchen nach §§ 17 und 20 B-GlBG wegen Diskriminierung bei
Bewerbungen.

Die Verarbeitung von Daten besonderer Kategorien erfolgt auf Basis von Art 9 Abs 2 DSGVO:

* Ausübung der Rechte aus dem Arbeitsrecht, dem Recht der sozialen Sicherheit und des
Sozialschutzes (lit b)

Wenn die Bereitstellung der personenbezogenen Daten für diese Datenverarbeitung gesetzlich
vorgesehen, vertraglich vorgeschrieben oder für einen Vertragsabschluss erforderlich ist, kann die
Nichtbereitstellung der Daten dazu führen, dass die von der Medizinischen Universität Wien Ihnen
gegenüber zu erfüllenden Verpflichtungen nicht erfüllt werden können.



3.2 Ihre Rechte

Ihnen stehen grundsätzlich die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der
Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch zu.

Sind Sie der Meinung, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt oder Ihre
datenschutzrechtlichen Ansprüche sonst in einer Weise verletzt worden sind, können Sie bei der
Aufsichtsbehörde (Österreichische Datenschutzbehörde, Wickenburggasse 8, 1080 Wien) Beschwerde
erheben.



3.3 Erreichbarkeit

Medizinische Universität Wien
Abteilung Personal und Personalentwicklung
Spitalgasse 23
1090 Wien
Herrn Regierungsrat Fritz KRIEGLER, Tel.: +43 (0)1 40160-20002
Herrn Andreas CHRAMOSTA, Tel.: +43 (0)1 40160-20005
E-Mail: personalabteilung@meduniwien.ac.at


Unsere/n Datenschutzbeauftragte/n erreichen Sie unter:
Medizinische Universität Wien
Spitalgasse 23
1090 Wien
E-Mail: datenschutz@meduniwien.ac.at




Declaration of data protection

8




4 Declaration of data protection

Declaration regarding data protection according to the

General Data Protection Regulation

Applicants



4.1 Data processing

In the process of your application the following personal data corresponding to the application form
are collected and processed:

* Identity data (e.g. name, personal ID, nationality, date of birth, place of birth, sex, data
regarding children, photo)

* Social security number

* Contact data (e.g. address, e-mail-address, phone number, fax, social networks)

* Applicant's data (e.g. education, profession, previous work experience, language skills,
EDP-skills, other skills, military- or community service fulfilled, PhD-study (planned or current))

* Application papers (letter of application, certificates, confirmations or similar)

* Existing additional employment relationships simultaneous to the aspired position at the
Medical University of Vienna

* Reduction of earning capacity, if applicable degree of disability

* Organisational unit

* Next possible entry date

* Any additional information declared by yourself


The collection and processing of your personal application data is carried out solely for the fulfilment
of positions within the Medical University of Vienna. Your data is only transferred to the responsible
internal units in charge of the specific application process. Beyond this your application data are not
used any further.

In general your personal application data are processed for a maximum duration of twelve months
after completion of the application process. This duration is not observed if deletion is prohibited by
legal regulations, if further storage is necessary for legal evidence or if you have explicitly agreed to a
longer storage.

Data processing is carried out according to the legal provisions (Art. 6 Para. 1 GDPR), namely on the
basis of the legal grounds:

* Agreement (litera a)
* Contract fulfillment (litera b)
* Fulfillment of legal obligation (litera c) (according to Universitätsgesetz 2002 - UG)
* Legitimate interests pursued by the controller (litera f) namely desicion finding and justification
regarding the filling of a position in case of enforcement of claims according to
§§ 17 and 20 B-GIBG because of discrimination in applications




Declaration of data protection

9




The data processing of special categories is carried out on basis of Art. 9 Para. 2 GDPR:

* Execution of rights from employment law, social security law and social protection law (litera b)

In case the provision of personal data for this data processing is given by law or contract or necessary
for contract closing, the non-provision of data may result in non-fulfillment of the obligations of the
Medical University of Vienna towards you.



4.2 Your rights

You are basically entitled to the right of access, rectification, erasure, restriction of processing,
data portability and objection.

In case you believe the processing of your data is violating the data protection law or your legal data
protection interests have been violated in any way you may issue a complaint to the regulatory
authority (Österreichische Datenschutzbehörde, Wickenburggasse 8, 1080 Wien).



4.3 Reachability

Medical University of Vienna
Department for Human Resources and Human Resources Development
Spitalgasse 23
1090 Wien
Herrn Regierungsrat Fritz KRIEGLER, Tel.: +43 (0)1 40160-20002
Herrn Andreas CHRAMOSTA, Tel.: +43 (0)1 40160-20005
e-mail: personalabteilung@meduniwien.ac.at


Our data protection officer can be reached under:
Medical University of Vienna
Spitalgasse 23
1090 Wien
e-mail: datenschutz@meduniwien.ac.at

Über dieses Unternehmen

Medizinischen Universität Wien


0 Wien

5 Jobangebote

Über diesen Job

Professor in Translational Oncology

in
Weiden am See

Aktualität
12.02.2021

Tätigkeitsbereich
Sachbearbeitung | Datenerfassung

Anstellungsart
Vollzeit

Positionsebene

Weiterempfehlen

1 Job

Professor in Translational Oncology

bei Medizinischen Universität Wien


* Pflichtfelder

Loading...

Ähnliche Jobs

Das könnte Sie interessieren